innocent agent meaning in English

无辜的帮凶

While albert was lashing the front of his carriage in the same manner that he had the newspapers which were the innocent agents of his discomfiture , as he was crossing the barrier he perceived morrel , who was walking with a quick step and a bright eye
阿尔贝用上劲儿鞭打着他的马，正如刚才杖打那些给他带来烦恼的无辜的报纸一样在他经过林荫大道的时候，他看见莫雷尔睁着大眼，步伐匆匆地走过。
It sets forth the theory and legislation of indirect offence in mainland genealogy of law , theory of innocent agent in anglo - american genealogy of law and theory and legislation of indirect offence in china ’ s criminal law ( exclusive of mainland criminal law )
本部分阐述了大陆法系关于间接正犯的理论与立法、英美法系关于无罪代理人的理论与立法以及中国刑法(大陆刑法除外)关于间接正犯的理论及立法。